'My Heart Will Go On' hitmaker Celine Dion "sang a few notes" during her first public appearance in three and a half years.