Hundreds of family members of hostages held in Gaza joined supporters outside the Western Wall in Jerusalem on Tuesday to call for the release of their loved ones.