This Cajun-inspired catfish sandwich is served open faced and topped with a creamy slaw packed with fresh cilantro.