Boca Juniors' Edinson Cavani and Fluminense's Fernando Diniz denounce the Copa Libertadores fan violence