O registro mostra que o menino chegou a bater a cabeça no chão; a mãe do menino procurou uma delegacia