Aunque parezca una la ley permisiva, la ley belga especifica tres condiciones para la eutanasia: la petición debe ser voluntaria, meditada y reiterada; el paciente debe estar experimentando un sufrimiento insoportable (psicológico o físico); consecuencia de una enfermedad incurable y grave.
