NRL stars Latrell Mitchell and Jack Wighton arrive at court to contest charges over an alleged off-season scuffle.