Many residents affected by bushfires on the western downs area will sleep in an evacuation centre tonight.