Habitantes y huéspedes se refugiaron en baños y escaleras, luego de que el fenómeno dejara a su paso vidrios rotos y daños en hoteles