Erik è convinto che Yvonne gli stia nascondendo qualcosa. Werner sospetta che Carolin possa essere la responsabile dei recenti furti avvenuti al Fürstenhof.