"Retour au champ de citrouilles". Après avoir perdu son collier dans un champ de citrouilles, Bingo retourne le chercher avec Feuly et Rolly une fois la nuit tombée. - "Le hurleur hanté". Les chiots partent à la recherche du costume de leur petite voisine...
