While authorities gave no speculation on a motive, the killings come in the wake of a crackdown against critics of the Tehran regime.