Tombée follement amoureuse de Nazir, originaire d'Afghanistan, Herra décide de tout plaquer pour suivre son compagnon et commencer une nouvelle vie dans son pays. Cette jeune Tchèque ignore encore à cet instant que de dramatiques événements vont se dérouler bientôt alors que de profonds changements politiques bouleversent les habitudes de la population en ce début des années 2000. Très vite, elle assiste impuissante à la mise en place de nouvelles règles très strictes, sous l'œil incrédule d'opposants à ces réformes. Attristée par la situation, Herra parvient à aller de l'avant grâce à Maad, un orphelin accueilli par sa famille...