Unexplained illnesses, irreversible trauma, and possible encounters with the paranormal. Horror stars should be convincing on screen, but how far is too far?