Costanze commenta con Yvonne le conseguenze negative che l'articolo ha provocato all'hotel. Yvonne ne parla poi con Josie e confessa il suo timore di finire in prigione.