President Tsai Ing-wen has called for greater security cooperation between Taiwan and Australia while meeting with former Australian Prime Minister Scott Morrison.