The boom of artificial intelligence (AI) chatbots prompted one teacher to start incorporating it into the classroom, rather than blocking it.