Greta Gerwig stood behind the audience at some showings of 'Barbie' and would sometimes control the volume levels if she felt she needed to.