Bride Freya Rosati received a message from her dad from beyond the grave on her wedding day - 20 years after he died from cancer.