Kyrie Irving re-signed with Dallas in free agency following an exploration of his limited options elsewhere