Septembre 1944, le maréchal britannique Montgomery propose un plan audacieux afin de franchir le Rhin et encercler la Ruhr. L'opération Market Garden est lancée. Pendant que des milliers de parachutistes alliés s'emparent des principaux ponts, les chars d'assaut britanniques empruntent une route de 100 kilomètres pour les rejoindre. Mais, très vite, d'importantes failles viennent gripper le plan.
