Korea Utara mengusir tentera Amerika Syarikat (AS) Travis King yang didakwa mengakui menceroboh negara itu secara haram.