As 'swooping season' takes off, Aussies find themselves once again in the sights of protective magpies and playing a game of duck and cover.