Jesus has been criticised for missing chances for Arsenal this season, but Arteta sees no need to replace him