After nearly two years battling over access to their two kids, Jason Sudeikis and Olivia Wilde have finally settled their bitter custody fight.