Sophie Turner and Joe Jonas have reached a temporary agreement over their two kids amid the latest lawsuit.