Toasted walnuts and a dash of cinnamon join forces for a (slightly) fancier banana bread that still celebrates the banana first and foremost.