Dans un motel, un voyageur de commerce est possédé par l'esprit d'un meurtrier. Dans une auberge, des adolescents libèrent un mal ancien.