Member states of the European Union have poured cold water over an ambitious request made by Spanish Prime Minister Pedro Sánchez.