Monsieur Poirot is back again — but what do fans and critics make of the third outing for Agatha Christie's Belgian super-sleuth?