Your internal clock plays a big role in your physical and mental health—sleep experts explain how it works.