ANU Classic Museum curator Georgia Pike-Rowney outlines how the university discovered the problematic history of a marble portrait head owned by the Vatican.