Heavy rain, damaging wind gusts and destructive coastal flooding are expected from Rhode Island to Nova Scotia this weekend.