Vecinos y turistas captaron el horror de los primeros momentos tras el seísmo y la devastación que ha provocado.