Die beiden Besitzer der Tankstelle, auf der sich Ende August in der rumänischen Stadt Crevedia schwere Explosionen ereigneten, müssen sich vor Gericht verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft ihnen vor, die Tankstelle ohne Genehmigung betrieben zu haben.