The Pope will visit a cardinal and a charity run by nuns as well as meeting political leaders in Mongolia