Ministro italiano dos Transportes acredita que "erro humano" este por trás da tragédia que resultou na morte de cinco trabalhadores ferroviários