Caitlin Hammerton, 22, and husband Jake, 23, from Deepcar, Sheffield, had rare, naturally conceived triplets Thea, Lily and Esmae, a year ago