This year, skip the crowded pumpkin patch. Here's how to take your gourds from seed to ample harvest.