Motorista na sangkot sa viral road rage incident, ipinatawag ng LTO; gamit na sasakyan, di umano niya pagmamay-ari