Tim McGraw and Faith Hill’s love story started on the stage and has spanned decades. Here’s a look at their relationship through the years