Steven Brady said he felt “terrified” as he saw the blaze accelerate when it came over the Pyrenees towards his home.