William Thay : «Comment ça se fait qu'une personne comme ça soit en liberté ? [...] William Thay : «Est-ce qu'on peut continuer à penser davantage à la réinsertion plutôt qu'à la société de la société ? Je pense qu'il faut changer de doctrine pénale.»