Should you jump on the bandwagon of open floor plans or are traditional separations ideal for your family? To decide, you'll need to know the pros and cons.