A spider whose bite causes permanent erections in male victims has forced a supermarket in Austria to close down.