She rose to fame at age 9 with videos brashly flaunting stacks of cash and expensive cars, calling herself the "youngest flexer of the century"