Sales of Chinese products to foreign markets fell by 14.5% year-on-year last month, shrinking for the third consecutive month.