Cyclists and pedestrians could face changes near a mdical centre and the village Junior and Secondary Schools in Hassocks, West Sussex