The damage caused by catastrophic floods in Slovenia have been described as 'unimaginable' by the country's PM