Bryan Cranston has led the tributes to 'Breaking Bad' and 'Better Call Saul' actor Mark Margolis, following his death at the age of 83.